Deutsch:
Die Kunstwerke von Darko C. Nikolic offenbaren ein komplexes Zusammenspiel zweier Hauptbewegungen. Zum einen existiert ein didaktischer, forschender Teil, der sich auf die Erkundung von Themen und die Intensivierung des Wissens konzentriert. Zum anderen gibt es eine sich ständig weiterentwickelnde Sammlung von Serien, die in enger Wechselwirkung mit dem didaktischen Teil stehen und zu einem Kreislauf der Inspiration und Erneuerung führen.
Diese zyklische Arbeitsweise fördert eine tiefgehende Auseinandersetzung mit den Themen und ermöglicht es Nikolic, sein Werk kontinuierlich zu erweitern und zu verbessern.
English:
The works of Darko C. Nikolic consist of two main movements. Firstly, there is a didactic and research-oriented part that focuses on the exploration of themes and the intensification of knowledge. Secondly, there is a constantly evolving collection of series that are in close interaction with the didactic part and lead to a cycle of inspiration and renewal. This cyclic working method fosters a profound engagement with the themes and enables Nikolic to continuously expand and improve his work.